20晚，在结束了2012年安踏CCTV体坛风云人物提名揭晓仪式和诸多采访后，还在盘古七星酒店的叶诗文看着窗外的水立方，惊喜地叫道：“下雪了耶，我还从来没有见过雪花呢！”生活中的叶诗文一点也不像比赛时表现得那么淡定，经常因为紧张和兴奋而失眠，奥运会后还一度做梦，到处都是人拿着枪对着她，要她快点游。
        来自杭州的叶诗文在伦敦奥运上收获女子200米和400米混合泳冠军，在日前结束的土耳其世界短池游泳锦标赛中再次赢得200米混合泳冠军和400米混合泳银牌，18日才回到北京，至今没有倒过来时差。
       “我每次比赛前都会特别紧张，这次去土耳其比赛，从出发那一天就紧张得失眠，飞机上我一分钟都没有睡，比赛时的每一天、每一个项目都紧张得不得了，可能是因为我太想好好表现了，心情太迫切，回到北京后我到凌晨4时还没法入睡，”小叶子笑着解释说。
赛前的紧张靠什么缓解？会影响比赛发挥吗？“我喜欢找人说话，聊天。奥运会时比400米混合泳，李玄旭和我一起检录、说话，我就感觉很好很放松，后来比200米混合泳还有这次的土耳其世锦赛，检录时我一个人在一大群外国选手中间，她们说什么我也听不懂，感觉更紧张了。不过我想我会慢慢适应的。一旦比赛开始，入水后我就不觉得紧张了，而是全力去游。”
        很多运动员在奥运会后经常梦到自己比赛时的场景，叶诗文的梦境则大不相同。“有一次我梦到岸边和水里都是人，全副武装，看不清楚脸，但是都拿着枪对着我，要我快点游。还有我梦到过几次从高处突然掉下来了。我知道这都是因为我太紧张了，”叶诗文不好意思地笑。
        内心紧张不会影响叶诗文的比赛表现，获得了安踏CCTV体坛风云人物评选最佳女运动员提名，叶诗文也是很淡定。“我觉得另外四位选手也非常优秀，我得不得奖没有关系。我更希望中国游泳能够获得更多的奖项。”
        确实如此，中国游泳在伦敦奥运会上创造了多项历史，夺取5枚金牌，其中双冠王孙杨和叶诗文是男女最佳运动员的最有力竞争者。200米蝶后焦刘洋也同时入围最佳女运动员提名。中国游泳男子接力，中国游泳队还获得最佳组合和最佳团队提名，总教练正杰和孙杨恩师朱志根双双入围最佳教练员提名。
        明年1月初，叶诗文将与教练和队友飞赴澳大利亚训练，并参加将于1月中旬举行的中澳南非三国对抗赛，春节前回国。她说：“我可能不会出现在1月19日体坛风云人物的颁奖晚会上，因为那个时候我正在比赛。但愿中国游泳好运！”